桀骜不驯的人什么意思

意思：性情强暴倔强，不受管束，不驯顺。

读音： jié ào bù xùn

出处：《汉书·匈奴传赞》：“其桀骜尚如斯，安肯以爱子而为质乎？”

翻译：他这样凶暴倔强，哪会愿意送爱子去当人质呢?

引用：清·文康《儿女英雄传》第十八回：识字读书，聪明出众。只是生成一个桀骜不驯的性子，顽劣异常。

翻译：他虽然聪明，但是性子不受管束，十分的顽劣。

语法：联合式；作谓语、定语。

扩展资料

近义词：

飞扬跋扈 [ fēi yáng bá hù ] 原指意态举动放纵，不受约束。 现多形容骄横放肆。

出 处：唐杜甫《赠李白》诗：“痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄？”

翻译：每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子，像您这样意气豪迈的人，如此逞雄究竟是为了谁？

反义词：

俯首帖耳 [ fǔ shǒu tiē ěr ] 形容卑恭顺从的样子。

出 处：唐·韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳，摇尾而乞怜者，非我之志也。”

翻译：如果要俯首帖耳，摇尾乞怜，那并不是我的志向。

桀骜不驯的意思是：比喻傲慢，性情暴躁不驯顺，不服管教。

1、拼音：jié ào bú xùn

2、arrogant and unyielding

3、用法：作谓语、定语、宾语；含贬义

4、近义词：横冲直撞、无法无天

5、反义词：安分守己

6、出处：东汉·班固《汉书·匈奴传赞》：其桀骜尚如斯，安肯以爱子而为质乎？（翻译：他这样不服管教的性格，怎么会让他喜爱的孩子当人质呢？）

扩展资料

一、字词解释

1、桀：夏王朝第16代君王，历史上有名的暴君，夏朝最后一位当权者。

2、骜：马不驯良。

3、驯：驯服。

二、例证解释

1、储安平《在塔里木河的下游》：历史上久享盛名的这条旷达、豪壮的、同时也是桀骜不驯彩河。

2、清·文康《儿女英雄传》第十八回：纪献堂只是生成一个桀骜不驯的性子，顽劣异常。（翻译：纪献堂只是养成了一个暴躁不服管教的性子，十分顽劣。）

3、鲁迅《纪念刘和珍君》：我平素想，能够不为势利所屈，反抗一广有羽翼的校长的学生，无论如何，总该是有些桀骜锋利的，但她却常常微笑着，态度很温和。

4、蒋子龙《赤橙黄绿青蓝紫》：一向桀骜不驯的刘思佳竟被一个刚来姑娘管得服服帖帖，太窝囊！

参考资料来源：

比喻傲慢，性情暴躁不驯顺，不服管教。桀骜不驯是一个汉语成语，拼音是jié ào bú xùn。鲁迅《纪念刘和珍君》：“我平素想，能够不为势利所屈，反抗一广有羽翼的校长的学生，无论如何，总该是有些桀骜锋利的，但她却常常微笑着，态度很温和。”

扩展资料

1、反义词

（1）安分守己是一个汉语成语，拼音是ān fèn shǒu jǐ，释义：是指规矩老实，守本分，是人的一种生活状态。清 李宝嘉 《官场现形记》第十五回：他们做秀才的人，亟应谨守卧碑，安分守己，现在事不干己，胆敢硬来出头。他在本县面前尚且如此，若在乡下，更不知如何鱼肉小民了。

（2）循规蹈矩，读音是xún guī dǎo jǔ，汉语成语，原指遵守规矩，不敢违反。现也指拘守旧准则，不敢稍做变动。

清·小说·三侠剑（上）：镖局之内，有水牌二方，各路走镖来往日期，以镖牌为凭。倘遇风雨之天，作为误工，往返循规蹈矩，毫无因循弊窦。所以商民人等莫不乐意与之交易，除风雨天气之外，真是时刻不移，可称得起信用昭著。

2、近义词

横冲直撞，汉语成语。拼音：héng chōng zhí zhuàng。释义：谓任意冲闯，毫无顾忌。清 林则徐《批琼州镇该辖洋面近时始有外船禀》：“彼既冒犯天朝禁令，竟敢横冲直撞，惯将不法之物蛊惑 华 民，是必海外僻岛奸夷，潜行偷渡。”

桀骜不驯（jio bxn），同“桀骜不逊”形容凶悍倔强，傲慢不顺从。桀，是指历史上有名的暴君，夏朝最后一位当权者。该成语出自东汉班固的《汉书匈奴传赞》：“其桀骜尚如斯，安肯以爱子而为质乎？”

成语释义

【成语】：桀骜不驯

【注音】：jié ào bú xùn

【解 释】：桀骜不驯是形容人叛逆的性格或者是动物野性很强。同“桀骜不逊”。桀：凶暴;骜：马不驯良，驯:驯服.凶悍倔强，傲慢不顺从.

【语法】：联合式；作谓语、定语；指性情倔强凶暴不驯顺

【同义词】： 横冲直撞、无法无天 、桀骜不逊 、桀傲不恭、桀傲不驯、桀骜不恭

【反义词】： 安分守己、俯首帖耳