当前位置: 肆参拓扑网 > 知识问答 > 拜访和造访的意思

拜访和造访的意思

时间:2024-05-11 00:52:10来源:肆参拓扑网

1、施动的对象不同

“拜访”指的是访问者是客,被访问者是主;“造访指的是”到别人那里去拜访,访问者是主,被访问者是客。

2、词语的解释不同

拜访:访问(带有敬意)造访:拜访

3、词语的出处不同

拜访:周恩来《关于和平谈判问题的报告》:“我们虽然来了二十多天,但因为忙,未及分头拜访和请教,很感不安。”

造访:冰心《晚晴集·悼郭老》:“虽然我因病久住在重庆郊外的歌乐山,深居简出,但也还有些朋友登山造访。

4、情感上的区别

探望、看望用于一般情感;拜访是敬辞,造访是谦词。

扩展资料:

造访:

例子1:明李东阳《封大安人杨母张氏墓志铭》:京曹宾友以应宁故,造访踵接。

意思:京曹宾友因应宁的缘故,造访的人接踵而至。

析:造访:(别人)来访问.站在自己是主人的角度,说别人,不用“拜访”敬辞。

例子2:清《今世说•政事》:郡有好古乐道之士,必折柬招之;不至,虽在蓬荜,亲造访焉。

意思:郡有好古乐道的人,必写信招见之,不至,即使他在蓬荜,也会亲自登门造访。

析:造访:前去访问.自己的地位和处境明显比蓬荜之人高,不必那么恭敬,不过谦,所以不用“拜访”敬辞。

例子3:冰心《晚晴集·悼郭老》:虽然我因病久住在重庆郊外的歌乐山,深居简出,但也还有些朋友登山造访。

析:造访:前来访问.站在自己是主人的角度,说别人,所以不用“拜访”敬辞。

造访不是敬辞。

1、自己是主人,说别人前来看望自己,不用敬辞。

2、自己明显比别人地位高很多,去看别人,不用敬辞。

免责声明:文章数据由网友投稿或转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站管理员联系,我们将在第一时间删除内容!
Copyright ©2020-2024 肆参拓扑网 (www.43tp.com) 版权所有 琼ICP备2022010180号-11