no
matter
是不管...,无论...
no
matter后面可以加what/how/who/when/where等关系代词,意为不管什么/无论如何/无论谁/不管何时/不管在哪里
首先要纠正一下
原句是
what
is
the
matter
？可译为：发生了什么事情
what's
the
matter
=what
is
the
matter
具体句子成分分析如下：
what【疑问代词作句子主语】
is【系动词】
the
matter
【表语】
在现代英语语法中，可以将系表结构看成谓语。即：
what【疑问代词作句子主语】
is
the
matter
【谓语】
也可以作为特殊句式记忆。比如：
i
don't
knowwho
is
****
there.
