傲娇的意思是：人物为了掩饰害羞腼腆而做出态度强硬、高傲、表里不一的言行。形容表里不一、外冷内热的人。拓展知识1、傲娇出处2000年出现在日本动漫届，后翻译到大陆，翻译为“傲娇”。日语本字合成自日文拟声表感叠词“ツンツン”和“デレデレ”：“ツン”可被理解为尖尖的、高傲的、冷酷的、难以亲近的，“デレ”则可理解为娇嗲的、为情所扰的。两者组合在一起，简单来说可以视为“爱情上的外冷内热”。一般指ツン到デレ的转变，也有ツン与デレ并存的类型。2、傲ào ①自高自大：骄～。～岸（形容性格高傲）。～骨。～慢（轻视别人，对人没有礼貌）。～视。高～。孤～。②藐视，不屈：～然。～霜斗雪。3、娇（娇）jiāo ①美好可爱：～儿。～女。～艾（年轻貌美的女子）。～娆。～艳。～嗔。～逸（潇洒俊美）。②爱怜过甚，过分珍惜：～养。～惯。③柔弱：～弱。～小。～嫩。～气。
