释义:意思是古人把璋给男孩玩,希望他将来有玉一样的品德。旧时常用以祝贺人家生男孩。
读音:nòng zhāng zhī xǐ
出处:《诗经·小雅·斯干》“乃生男子,载寝之床,载衣之裳,载弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王。”
译文:啊!若是宝贝公子生下来,让他睡到檀木雕的大床上,让他捡样地穿那漂亮衣裳,淘来精美的玉圭给他玩耍,你看他的哭声是多么嘹亮,将来定会大红蔽膝穿身上,成为我周室的君主或侯王!
造句:他帮刚出生的儿子拍了许多照片,准备将弄璋之喜的喜悦,传给远在美国的亲人们。
扩展资料:
近义词:麟趾呈祥
释义:旧时用于贺人生子。
读音:lín zhǐ chéng xiáng
出处:《诗经·周南·关雎序》“然则关雎麟趾之化,王者之风,故系之周公。”
译文:然而,《关雎》、《麟趾》的教化,原是周文王时的“风”,所以(只能)记在周公的名下。
造句:朋友麟趾呈祥,是件值得庆祝道贺的事情,在此祝福你的朋友,身体早日康复,小朋友健健康康,茁壮成长。