英语常以形容词或动词加 ant 成为名词比如toxicant (来自 toxic ,有毒的)pollutant (来自 pollute,污染)retardant (来自 retard,阻止)applicant (来自 apply ,申请) 这类名词有特别的含义,它意味着所构成的名词代表的人造或天然的作用或后果。比如toxicant 的意思不只是“毒物”,也表示该毒物是人造的,并被引入甚且伤害了环境。简简单单地把 toxicant译为 毒物 或 有毒物 是不准确的。
上一篇琳琅满目是什么意思?
下一篇“接地气”是什么意思