当前位置: 肆参拓扑网 > 知识问答 > 欧巴桑在韩语中的意思是什么?

欧巴桑在韩语中的意思是什么?

时间:2024-06-17 15:10:26来源:肆参拓扑网

●问题:

欧巴桑到底是日语还是韩语啊?是什么意思啊?

●回答:是日语。

おばさん/姑姑,姨妈(与年龄无关)/阿姨,大婶,中年妇女

おばあさん/奶奶,姥姥(与年龄无关)/阿婆,老太婆,老年妇女。

中文的[欧巴桑]是上述词的音译名。多指中年妇女,大嫂、大婶、阿姨。有时[欧巴桑]带有贬义色彩,有年龄大了,俗气世故的含义,相当于港台说的三八,三八婆。

●问题:

欧巴桑到底是日语还是韩语啊?是什么意思啊?

●回答:是日语。

おばさん/姑姑,姨妈(与年龄无关)/阿姨,大婶,中年妇女

おばあさん/奶奶,姥姥(与年龄无关)/阿婆,老太婆,老年妇女。

中文的[欧巴桑]是上述词的音译名。多指中年妇女,大嫂、大婶、阿姨。有时[欧巴桑]带有贬义色彩,有年龄大了,俗气世故的含义,相当于港台说的三八,三八婆。

欧巴桑是日语啊,意思是年龄大一些的妇女

欧巴桑是日语。

おばさん/姑姑,姨妈(与年龄无关)/阿姨,大婶,中年妇女

おばあさん/奶奶,姥姥(与年龄无关)/阿婆,老太婆,老年妇女。

中文的[欧巴桑]是上述词的音译名。多指中年妇女,大嫂、大婶、阿姨。有时[欧巴桑]带有贬义色彩,有年龄大了,俗气世故的含义,相当于港台说的三八,三八婆。

大婶

免责声明:文章数据由网友投稿或转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站管理员联系,我们将在第一时间删除内容!
Copyright ©2020-2024 肆参拓扑网 (www.43tp.com) 版权所有 琼ICP备2022010180号-11