何处惹尘埃的大致意思是到哪里染上尘埃。[出处]
菩提偈 (惠能)
菩提本无树，明镜亦非台。
佛性常清净，何处有尘埃！
身是菩提树，心为明镜台。
明镜本清净，何处染尘埃！
菩提本无树，明镜亦非台。
本来无一物，何处惹尘埃！
哪里会沾染上尘埃呢？
其实尘埃可以有多种引申义，比如：
哪里会有烦恼呢？
哪里会惹出事情呢？
。。。
联系到上一句“本来无一物”，意思就是：只要心里看开点，内心平淡，无欲无求，就能少很多的烦恼。
全文是：
菩提本无树，明镜亦非台。
本来无一物，何处惹尘埃。
这是中国禅宗六祖慧能所做，强调的是“无”，属于禅宗的一个派别。
这是禅宗另外一个派别的偈，你可以比较一下不同：
身如菩提树，心如明镜台。
时时勤拂拭，莫使惹尘埃。
意思是哪里会有尘埃。
慧能大师回敬师弟神秀‘勿使惹尘埃“
