横贯江面的意思：横着穿过江面，从江此岸直通到彼岸。
横贯：读音 héng guàn；横着穿过去（山脉、河流、道路等）。
出自北宋宋祁《新唐书·郭子仪传》：“ 贼以二百骑掩军，未战走，子仪悉军追，横贯其营。”
译为：贼军用两百骑兵来突然袭击，没有开战又回去了，郭子仪派全军出击，横穿敌军营垒。
例句：远处传来隆隆的响声，好像闷雷滚动，可江面还是风平浪静。你看，东边水天相接的地方出现了一条白线了。那条白线移动得很快，越来越粗，横贯江面。
扩展资料：
近义词辨析
1、横亘江面
横亘，(桥梁、山脉等)横跨，横卧。横亘江面，横跨，横卧过江面。
例句：大桥横亘在广阔的江面上，两县交界的地方横亘着一座大山。
2、横跨江面
横跨，在上形成拱形；从一个界限展开、伸展或延伸到另一界限。
出处：现代杜鹏程 《在和平的日子里》第一章：“通过横跨在江上的大便桥，就到了工地。”
例句：弯弯的拱桥如彩虹横跨江面，坚实的桥墩屹立江心。
3、横卧江面
横卧，引申为纵横交错、成为横状、横着的意思；横向躺下或趴下。
例句：一座像彩虹一样弯曲的大桥横卧在江面上或者像巨龙一样。
