“任重道远”是什么意思？

意思：任：负担；道：路途。担子很重，路很远。比喻责任重大，要经历长期的奋斗。

读音：rèn zhòng dào yuǎn

出自：战国·商鞅《商君书·弱民》：“背法而治；此任重道远而无牛马；济大川而无舡楫也。”

翻译：违背法律来治理国家，这好比是负重远行而没有马牛，又好比想渡过大河却没有船只和划船的工具。

语法：联合式；作谓语、定语；含褒义

例句：要改变祖国一穷二白的面貌，我们青年任重道远。

扩展资料

近义词：

负重致远 [ fù zhòng zhì yuǎn ] 负：背着；致：送到。背着重东西走远路。比喻能够负担艰巨任务。

出处：西晋·陈寿《三国志·蜀书·庞统传》：“陆子可谓驽马有逸足之力，顾子可谓驽牛能负重致远也。”

翻译：陆先生像是一匹跑不动但脚力强劲的马，有超逸的才能；顾先生好比是一头跑得很慢的耐劳的牛，但能够背负着沉重的东西送到远方。

例句：如果没有坚强的信心，如何能负重致远地扛起振衰起弊的责任？

反义词：

无所事事 [ wú suǒ shì shì ] 什么事都不干。事事：做事情。

出处：蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一五回：“上承总统指挥，下受委员成议，镇（整）日间无所事事，反象似赘瘤一般。”

翻译：上面有总统指挥，下面有委员达成的协议，天天什么事也不做，就像个多馀无用的废物一样。

例句：整日无所事事，胡思乱想，实在是浪费生命。

任重道远，意思是担子很重，路程遥远。比喻责任重大，需要经过长期的艰苦奋斗。

【拼音】rèn zhòng dào yuǎn

【出处】战国·孔子《论语·泰伯》：“士不可以不弘毅，任重而道远。”

白话释义：读书人必须有远大的抱负和坚强的意志，因为他对社会责任重大，要走的路很长。

【例句】

1、建设**主义的事业，任重道远，我们青年要立志为此奋斗**。

2、这一目标的实现，尽管任重道远，但不再是梦。

扩展资料

一、任重道远的近义词

1、全力以赴 [ quán lì yǐ fù ]

释义：把全部力量都投入进去。

出处：清·赵翼《二十二史札记》：“盖当时荐举徵辟；必采名誉；故凡可以得名者；必全力赴之；好为苟难；遂成风俗。”

白话释义：凡是当时推荐隐退的人，必定相信其名声信誉，所以凡是能够得到名声的人，一定会把全部力量都投入进去，即使非常好的人很难，但这也成为了一种风俗。

2、负重致远 [ fù zhòng zhì yuǎn ]

释义：背着重东西走远路。比喻能够负担艰巨任务。

出处：南朝·宋·范晔《后汉书·赵憙传》：“更始曰：‘茧栗犊，岂能负重致远乎？”

白话释义：更始说道：“顾先生好比是一头跑得很慢的耐劳的牛，难道能够背负着沉重的东西送到远方吗？”

二、任重道远的反义词

1、无所作为 [ wú suǒ zuò wéi ]

释义：不去努力做出成绩或没有做出什么成绩。

出处：宋·朱熹《朱子语类》：“然黄帝亦曾用兵战斗，亦不是全然无所作为也。”

白话释义：然而黄帝曾经也带兵作战过，也不是全部都是没有作出成绩啊。

2、轻车熟路 [ qīng chē shú lù ]

释义：意思是赶着装载很轻的车子走熟悉的路，比喻事情又熟悉又容易。

出处：唐·韩愈《送石处士序》：“若驷马驾轻车；就熟路；而**造父为之先后也。”

白话释义：就像四匹良马拉着轻便的马车行驶在熟悉的道路上，又是**、造父那样的驾车高手在前后驾驶着。

参考资料来源：

任重道远的意思是：担子很重，路程很远。比喻责任重大，要经历长期的奋斗。

任重道远造句：

1. 社会主义现代化建设事业任重道远，需要我们一代又一代人的不懈努力。

2. 为了让我国的体育能扬威世界，选手们可说是任重道远。

3. 目前中国文化的世界影响力，仍无法与中华文化自身的内涵和底蕴媲美，文化翻译工作任重道远。

4. 在学习过程中我们现在可以说是还任重道远的。

5. 国家的经济陷入低迷，财经官员们个个是任重道远。

6. 我们的未来仍是任重道远，不可轻易松懈。