数字“101”是出版界所推出的一种营销手段。比如说一本书能够为您提供100条有用的信息,但是出版社却声称您实际上能从书上得到101条有用的信息,即物有超值的意思,例如有的书名是《做。。。101条秘笈》,《关于。。。的101个问题和答案》,等等如此。现在有的出版商觉得“101”这种说法不过瘾,所以干脆用“102”、“103”甚至“1001”来用作书名,看来为了图书销售商是绞尽了脑汁。
一般来讲,“101”是一个俚语,表示统计结果,或者表示对某个主题的概述。
“101”在出版界可暂译作“简介、基础、常识、教程、通关大法、秘笈 。。。”,可根据上下文灵活选用。
希望能帮到你。
上一篇扎基亚**语是什么意思