在日语中，有很多类似的表达方式。比如，“そうだったんだ”、“そうだったのか”等等。这些表达方式都可以用来表示“原来如此”的意思。
除了日语中的表达方式，我们在中文中也可以用“原来如此”来表达同样的意思。这个短语可以用来表示我们在了解某个事物的真相或本质时的惊讶和感慨。
比如说，我们可能会在看到某个事物的内部结构或者工作原理时，感叹“原来如此”。这个短语也可以用来表示我们在了解某个人的真实想法或者行为动机时的惊讶和感慨。
“原来如此”是一个非常常见的表达方式，可以用来表示我们在了解某个事物的真相或本质时的惊讶和感慨。无论是在日语中还是在中文中，这个短语都是非常实用的，可以帮助我们更好地理解和表达自己的想法和感受。
在日常生活中，我们经常会遇到各种各样的事情，有些事情可能会让我们感到困惑或者不理解。但是，只要我们用心去了解，就一定能够找到答案，理解事物的真相和本质。这也正是“原来如此”这个短语所要表达的意思。
