哀莫大于心死：意思是最可悲哀的事，莫过于思想顽钝，麻木不仁。也就是最大的悲哀莫过于心情沮丧、意志消沉到不能自拔。
这是孔子说的话。
出自：战国庄子的《庄子·外篇·田子方》。
节选原文：
仲尼曰：“恶！可不察与！夫哀莫大于心死，而人死亦次之。日出东方而入于西极，万物莫不比方，有目有趾者，待是而后成功。是出则存，是入则亡。万物亦然，有待也而死，有待也而生。”
译文：
孔子说：“噢！不可不明察呀！最大的悲哀莫过于心如死灰，精神毁灭，而人的身体的死亡还是次要的。太阳从东方出来而入于西天尽头，万物莫不顺从太阳的方向而动作，凡有眼有脚的，必待日出而后有所作为。日出则操作，日入无事可作则休息。万物亦是这样，待造化之往来而有生有死。”
扩展资料
近义词
1、心灰意冷
解释：指谓灰心丧气，意志消沉。形容失望至极，失去了进取之心。
读音：xīn huī yì lěng。
引证：清代吴樾 《与妻书》：“吾知其将死之际，未有不心灰意冷。”
翻译：我知道她即将临死的时候，难免会灰心丧气，意志消沉。
例句：一个人在心灰意冷到极点的时候，往往会得积极起来。
2、心如死灰
解释：原指心境淡漠，毫无情感。现也形容意志消沉，态度冷漠到极点。
读音：xīn rú sǐ huī。
引证：战国庄子《庄子·齐物论·南郭子綦》：“形固可使如槁木，而心固可使如死灰乎？”
翻译：形体诚然可以使它像干枯的树木，精神和思想难道也可以使它像死灰那样吗？
例句：他身后四人早已面如土色，心如死灰。
3、灰心丧气
解释：形容因失败或不顺利而失去信心，意志消沉。
读音：huī xīn sàng qì。
引证：明代吕坤《呻吟语·下·建功立业》：“是以志趋不坚，人言是恤者，辄灰心丧气，竟不卒功。”
翻译：所以，意志不坚定、害怕被别人议论的人，常常会灰心丧气，最终也不可能取得成功。
例句：无论何时，不管怎样，我决不允许自己有一点灰心丧气。
参考资料来源：
是庄子说的。这句话的意思是：原来很多人都认为是“心灰意冷”的意思，其实不是。因为庄子是得道之人，这句话应该从修道的角度来解释才对。它的意思是：一个人如果找不到自己的真心（找到了自己的真心，相当于悟道，即明心见性），等于心死，这是最大的悲哀。
